"Statue of Unity" என்ற வாசகத்திற்கு ‘ஸ்டேட்டுக்கே ஓப்பி யூனிட்டி’ என தமிழ் மொழிப்பெயர்ப்பு செய்தது உண்மையா..? இல்லையா..?