பள்ளி மாணவி மீது ஆசிட் வீசப்பட்ட விவகாரம், ஃப்ளிப்கார்ட் நிறுவன அதிகாரிடம் விசாரணை