ஹராமா? தேச துரோகமா? விஸ்வரூபம் 2 - சர்ச்சை 1
பதிவு : ஜூன் 12, 2018, 01:31 PM
மாற்றம் : ஜூன் 13, 2018, 01:56 PM
நேற்று வெளியிடப்பட்ட விஸ்வரூபம் 2 டிரைலரில் இடம்பெற்ற ஒரு வசனம் விவாதங்களை எழுப்பியுள்ளது.
நேற்று வெளியிடப்பட்ட விஸ்வரூபம் 2 டிரைலரில் இடம்பெற்ற ஒரு வசனம் விவாதங்களை எழுப்பியுள்ளது. 

தமிழில் “எந்த மதத்தையும் சார்ந்து இருக்கிறது தப்பில்லை, ஆனால் தேச துரோகியா இருக்கிறது தப்பு” என்று வரும் வசனம், இதே படத்தின் ஹிந்தி டிரைலரில் வேறு விதமாக இடம்பெறுகிறது.

“முஸ்லிமாக இருப்பது தவறில்லை, ஆனால் உன்னைப் போன்ற மனிதனாக இருப்பது ஹராம்” என்பதே ஹிந்தி டிரைலரில் இடம்பெறும் வசனம்.   ஹராம் என்பது இஸ்லாமிய மதத்தில் தடை செய்யப்பட்ட விஷயங்களை குறிக்கும். 

ஹிந்தி மற்றும் தமிழில் வெளியான ஒரே படத்தின் டிரைலரில் இடம்பெற்றுள்ள இந்த மாறுபட்ட வார்த்தைகள் காரணத்தை தேட வைத்துள்ளது.

தொடர்புடைய செய்திகள்

அரசுப் பள்ளிகளில் சேரும் மாணவர்களின் எண்ணிக்கை சரிவு : தனியாரில் அதிகரிப்பு

தமிழக அரசுப் பள்ளிகளில் சேரும் மாணவர்களின் எண்ணிக்கை அதிரடியாக சரிவடைந்தது, கல்வியாளர்கள் மற்றும் சமூக ஆர்வலர்களை வருத்தமடையச் செய்துள்ளது.

269 views

பிற செய்திகள்

மித்ரனுடன் கை கோர்க்கிறார் நடிகர் சிவகார்த்திகேயன்...

இருப்புத்திரை படத்தின் இயக்குநர் மித்ரன், நடிகர் சிவகார்த்திகேயனின் அடுத்தப்படத்தை இயக்க உள்ளார்.

276 views

சர்கார் படத்தின் சிங்கிள் டிராக் வரும் 24 ஆம் தேதி வெளியீடு

சர்கார் படத்தின் சிங்கிள் டிராக் வெளியீட்டு தேதி படக்குழு அதிகாரப்பூர்வமாக அறிவித்துள்ளது

75 views

வெளிநாட்டு பெண்ணுடன் நெருக்கமாக இருக்கும் நடிகர்...

அர்ஜூன் ரெட்டி, கீதா கோவிந்தம் உள்ளிட்ட படங்களில் நடித்த நடிகர் விஜய் தேவரகொண்டா வெளிநாட்டு பெண் ஒருவருடன் நெருக்கமாக இருக்கும் புகைப்படங்கள் வெளியாகி உள்ளது.

2404 views

சர்வதேச திரைப்பட விழா : நடிகர் நடிகைகள் நேரில் சந்தித்து முதலமைச்சருக்கு அழைப்பு

முதலமைச்சர் எடப்பாடி பழனிசாமியை, திரைப்படதுறையினர் நேரில் சந்தித்து 16வது சர்வதேச திரைப்பட விழாவில் பங்கேற்குமாறு அழைப்பு விடுத்தனர்.

43 views

நடிகை சன்னிலியோனுக்கு மெழுகு சிலை

பாலிவுட் நடிகை சன்னிலியோனின் மெழுகு சிலை மேடம் டுசாட்ஸ் அருங்காட்சியகத்தில் திறந்து வைக்கப்பட்டுள்ளது.

313 views

நடிகை சமந்தாவுக்கு ஓய்வு கொடுக்க நாகசைதன்யா முடிவு..!

சமந்தாவுக்கு சினிமாவில் தற்காலிக ஓய்வு தேவை என்பதால் இந்த முடிவு எடுத்துள்ளதாகவும் அந்த ஓய்வுக்கு பிறகு அவர் தொடர்ந்து நடிப்பார் என சமந்தாவின் கணவர் நாகசைதன்யா தெரிவித்துள்ளார்.

4791 views

ஒரு கட்டுரையை முறையான தலைப்புடன், குறைந்தபட்சம் 250 சொற்களுடன் பதிவேற்றவும்.

ஒற்றை படத்தில் ஒரு ஆயிரம் வார்த்தைகள் பேசுகிற ஒரு அழகான புகைப்படத்தை பொருத்தமான தலைப்பு மூலம் பதிவேற்றவும்.

குறைந்தபட்சம் 100 சொற்கள் கொண்ட ஒரு கட்டுரையை வீடியோ செய்தி மூலம் பதிவேற்றவும்.