ஹராமா? தேச துரோகமா? விஸ்வரூபம் 2 - சர்ச்சை 1
பதிவு : ஜூன் 12, 2018, 01:31 PM
மாற்றம் : ஜூன் 13, 2018, 01:56 PM
நேற்று வெளியிடப்பட்ட விஸ்வரூபம் 2 டிரைலரில் இடம்பெற்ற ஒரு வசனம் விவாதங்களை எழுப்பியுள்ளது.
நேற்று வெளியிடப்பட்ட விஸ்வரூபம் 2 டிரைலரில் இடம்பெற்ற ஒரு வசனம் விவாதங்களை எழுப்பியுள்ளது. 

தமிழில் “எந்த மதத்தையும் சார்ந்து இருக்கிறது தப்பில்லை, ஆனால் தேச துரோகியா இருக்கிறது தப்பு” என்று வரும் வசனம், இதே படத்தின் ஹிந்தி டிரைலரில் வேறு விதமாக இடம்பெறுகிறது.

“முஸ்லிமாக இருப்பது தவறில்லை, ஆனால் உன்னைப் போன்ற மனிதனாக இருப்பது ஹராம்” என்பதே ஹிந்தி டிரைலரில் இடம்பெறும் வசனம்.   ஹராம் என்பது இஸ்லாமிய மதத்தில் தடை செய்யப்பட்ட விஷயங்களை குறிக்கும். 

ஹிந்தி மற்றும் தமிழில் வெளியான ஒரே படத்தின் டிரைலரில் இடம்பெற்றுள்ள இந்த மாறுபட்ட வார்த்தைகள் காரணத்தை தேட வைத்துள்ளது.

தொடர்புடைய செய்திகள்

அரசுப் பள்ளிகளில் சேரும் மாணவர்களின் எண்ணிக்கை சரிவு : தனியாரில் அதிகரிப்பு

தமிழக அரசுப் பள்ளிகளில் சேரும் மாணவர்களின் எண்ணிக்கை அதிரடியாக சரிவடைந்தது, கல்வியாளர்கள் மற்றும் சமூக ஆர்வலர்களை வருத்தமடையச் செய்துள்ளது.

2071 views

பிற செய்திகள்

சர்கார் படத்தை கவனிக்காமல் மக்களுக்கு நல்லது செய்யுங்கள்" - இயக்குநர் கவுதமன்

சர்கார் படத்தை கவனிப்பதை விட்டுவிட்டு மக்களுக்கு நல்லது செய்ய அரசு முன் வர வேண்டும் என இயக்குநர் கவுதமன் தெரிவித்தார்.

197 views

ரூ.200 கோடி வசூலை ஈட்டிய சர்கார் - சென்னையில் மட்டும் ரூ.10 கோடி வசூல்

விஜய் நடித்த சர்கார் திரைப்படம் 200 கோடி ரூபாய் வசூலை ஈட்டியுள்ளது. ஏ.ஆர். முருகதாஸ் இயக்கத்தில் தீபாவளி அன்று வெளியான இந்த திரைப்படத்திற்கு ஆளுங்கட்சியினர் கடும் எதிர்ப்பு தெரிவித்தனர்.

4266 views

'சர்கார்' காட்சிகளுக்கு ஆதரவாக வீடியோ : அரசை விமர்சித்த இளைஞர்கள் மீது போலீஸ் நடவடிக்கை

விஜய் நடித்த 'சர்கார்' படத்தில் இடம் பெற்ற சர்ச்சைக்குரிய காட்சிகளுக்கு ஆதரவாக வீடியோ பதிவிட்ட இளைஞர்களை கைது செய்ய நடவடிக்கை மேற்கொள்ளப்பட்டுள்ளது.

1160 views

நீதிமன்றத்தில் ஆஜர் ஆனார், இயக்குநர் பாலா

நீதிமன்றத்தில் ஆஜர் ஆனார், இயக்குநர் பாலா

24 views

96 படத்தின் கதை என்னுடையது தான் - சுரேஷ், உதவி இயக்குநர்

96 படத்தின் கதை என்னுடையது தான் - சுரேஷ், உதவி இயக்குநர்

17 views

சர்கார் திரைப்படத்திற்கு மலேசியாவிலும் பலத்த எதிர்ப்பு

சர்கார் திரைப் படத்திற்கு மலேசியாவிலும் எதிர்ப்பு எழுந்துள்ளது.

12938 views

ஒரு கட்டுரையை முறையான தலைப்புடன், குறைந்தபட்சம் 250 சொற்களுடன் பதிவேற்றவும்.

ஒற்றை படத்தில் ஒரு ஆயிரம் வார்த்தைகள் பேசுகிற ஒரு அழகான புகைப்படத்தை பொருத்தமான தலைப்பு மூலம் பதிவேற்றவும்.

குறைந்தபட்சம் 100 சொற்கள் கொண்ட ஒரு கட்டுரையை வீடியோ செய்தி மூலம் பதிவேற்றவும்.